Datenschutzerklärung
Datenschutzerklärung
Stand: 19.11.2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf diesem Portal ist:
Dietmar Müller
Am Osterholz 11
85649 Brunnthal
dietmar.mueller@dmcons.de
Für die Daten zur Mitgliedschaft und zu Buchungen auf den Plätzen eines Vereins ist zusätzlich der jeweilige Verein verantwortlich, bei dem Sie Mitglied sind oder buchen. Der Verein entscheidet, wer Mitglied wird, und sieht die Buchungen seiner Mitglieder. Fragen dazu richten Sie bitte auch an den Verein.
2. Was dieses Portal ist
Das Portal ermöglicht die Buchung von Tennis- und Padelplätzen bei Vereinen. Die Nutzung ist für Spieler und Vereine kostenlos. Das Portal finanziert sich durch Werbung (siehe Abschnitt 9).
3. Hosting und Server-Protokolle
Das Portal wird bei [Strato AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin] betrieben. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Beim Aufruf des Portals verarbeitet der Server technisch notwendige Daten, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Statuscode, übertragene Datenmenge sowie Browser- und Betriebssystemkennung. Diese Daten dienen dem sicheren und stabilen Betrieb, der Fehlersuche und der Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb). Die Protokolle werden nach [14 Tagen] gelöscht.
4. Registrierung und Benutzerkonto
Für ein Konto erheben wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und ein Passwort. Das Passwort wird nicht im Klartext, sondern nur als gesicherter Hash gespeichert. Ihre E-Mail-Adresse bestätigen Sie über einen Link, den wir Ihnen senden.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung der Nutzung des Portals). Die Daten bleiben gespeichert, solange Ihr Konto besteht. Wenn Sie Ihr Konto löschen lassen möchten, schreiben Sie uns (Abschnitt 13). Daten, die wir aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten behalten müssen, werden gesperrt und nach Ablauf der Frist gelöscht.
5. Mitgliedschaft und Buchungen
Wenn Sie bei einem Verein die Mitgliedschaft anfragen, sieht dieser Verein Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse und entscheidet über die Freigabe. Bei einer Buchung speichern wir Verein, Platz, Datum, Uhrzeit, Spielart, Preis, Zahlungsart und Zahlungsstatus. Die Vereinsadministratoren sehen die Buchungen ihres Vereins mit Ihrem Namen. Tragen Sie Gastspieler ein, speichern wir deren Namen bzw. E-Mail-Adresse. Bitte tragen Sie nur Personen ein, die damit einverstanden sind.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag über die Platznutzung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Organisation des Spielbetriebs). Buchungsdaten werden gespeichert, solange sie für die Abrechnung und den Nachweis erforderlich sind, und danach gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.
6. E-Mails
Wir senden Ihnen E-Mails, die für die Nutzung erforderlich sind: Bestätigung der E-Mail-Adresse, Passwort zurücksetzen, Buchungsbestätigungen, Stornierungen, Zahlungs- und Erstattungshinweise sowie, bei Lastschrift, Vorabankündigungen. Der Versand erfolgt über [E-Mail-Dienstleister, z. B. Strato]. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Werbe-E-Mails senden wir nicht.
7. Zahlungen
Die Zahlung erfolgt direkt an den Verein. Das Portal leitet kein Geld weiter. Je nach Einstellung des Vereins gibt es folgende Möglichkeiten:
a) Zahlung vor Ort: Es werden keine Zahlungsdaten an Dritte übermittelt.
b) PayPal: Bei Auswahl von PayPal werden Sie zu PayPal weitergeleitet. Dabei werden Betrag, Verwendungszweck und Ihre Buchungsnummer an PayPal übermittelt. Anbieter ist PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg. Es gilt die Datenschutzerklärung von PayPal. Wird eine Buchung storniert, wird der Betrag über PayPal erstattet.
c) Kartenzahlung und Wallets (Zahlungslink des Vereins): Sie werden zum Zahlungsanbieter des Vereins weitergeleitet, z. B. Stripe Payments Europe, Ltd., Irland. Es gilt dessen Datenschutzerklärung.
d) Überweisung: Wir zeigen Ihnen die Kontodaten des Vereins an.
e) SEPA-Lastschrift: Wenn Sie ein SEPA-Lastschriftmandat erteilen, speichern wir Kontoinhaber, IBAN und BIC verschlüsselt. Der Verein sieht eine gekürzte IBAN und kann den Einzug als Datei für seine Bank erzeugen. Die vollständigen Daten werden dafür an den Verein und dessen Bank übermittelt. Vor dem Einzug kündigen wir Ihnen Betrag und Datum per E-Mail an. Das Mandat können Sie jederzeit widerrufen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Zahlungsabwicklung). Zahlungsdaten werden so lange gespeichert, wie es für Abrechnung, Nachweis und gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.
8. Cookies und lokale Speicherung
Das Portal verwendet technisch notwendige Cookies und Speicher, für die keine Einwilligung nötig ist (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG):
- Sitzungs-Cookie "sid": hält Sie angemeldet, Laufzeit bis zu 30 Tage oder bis zur Abmeldung.
- Kurzzeit-Cookie "flash": zeigt einmalig eine Meldung nach einer Aktion an, Laufzeit etwa 1 Minute.
- Lokaler Speicher Ihres Browsers: speichert Ihre Auswahl im Hinweis zur Werbung ("Akzeptieren" oder "Ablehnen"), damit Sie nicht bei jedem Besuch erneut gefragt werden.
Wenn Sie das Portal auf dem Startbildschirm Ihres Handys als App speichern, wird ein kleiner Hilfsdienst (Service Worker) installiert. Er zeigt bei fehlender Internetverbindung einen Hinweis an und speichert keine personenbezogenen Daten.
9. Werbung (Google Ad Manager)
Das Portal finanziert sich durch Werbung. Anzeigen erscheinen nur auf der Startseite und auf der Buchungsseite eines Vereins, nicht auf Formular-, Zahlungs-, Anmelde- und Verwaltungsseiten.
Anzeigen werden über Google Ad Manager ausgeliefert, einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ("Google"). Dabei kann Google Cookies und ähnliche Technologien verwenden und Daten wie IP-Adresse, Browserinformationen und Informationen zu Ihrem Besuch verarbeiten, auch um Anzeigen zu personalisieren. Eine Übermittlung an Google LLC in den USA ist möglich. Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
Die Werbung wird erst geladen, nachdem Sie im Hinweis ausdrücklich zugestimmt haben. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Ohne Zustimmung werden weder Anzeigen noch die Skripte von Google geladen. Sie können Ihre Entscheidung jederzeit ändern: Über den Link "Werbe-Einstellungen" am Seitenende öffnen Sie den Hinweis erneut. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy
10. Empfänger der Daten
Ihre Daten erhalten nur die genannten Stellen: der von Ihnen gewählte Verein, der Hosting- und E-Mail-Dienstleister als Auftragsverarbeiter, bei Auswahl der jeweiligen Zahlungsart PayPal bzw. der Zahlungsanbieter des Vereins sowie bei Ihrer Zustimmung Google. Eine darüber hinausgehende Weitergabe findet nicht statt, es sei denn, wir sind gesetzlich dazu verpflichtet.
11. Speicherdauer
Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist, oder soweit gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen (z. B. handels- und steuerrechtlich bis zu 10 Jahre für Abrechnungsunterlagen).
12. Keine automatisierte Entscheidung
Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet, findet nicht statt.
13. Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3).
Zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie uns an [E-Mail-Adresse]. Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, z. B. der für Ihren Wohnort zuständigen Landesbehörde oder der für uns zuständigen Behörde: [zuständige Aufsichtsbehörde, z. B. Landesbeauftragte für den Datenschutz Ihres Bundeslandes].
14. Pflicht zur Bereitstellung
Für ein Konto und die Buchung sind Name und E-Mail-Adresse erforderlich. Ohne diese Angaben können wir das Konto nicht einrichten und keine Buchung durchführen. Die Zustimmung zur Werbung ist freiwillig. Das Portal können Sie auch ohne sie nutzen.
15. Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich das Portal oder die Rechtslage ändert. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie unter /datenschutz.